Prevod od "melhor fazer" do Srpski


Kako koristiti "melhor fazer" u rečenicama:

Melhor fazer o que ela diz.
Hajde, Džim. Bolje da uradimo to što traži od nas.
É melhor fazer exatamente o que o Sr. Rane quer.
Mislim da bismo trebali uèiniti taèno kako g. Rejn kaže.
É melhor fazer, antes que me sinta criança demais.
I bolje da to uradim pre nego što poènem da se oseæam kao dete.
Desculpe, sei que é melhor fazer de forma clínica.
Опрости, вероватно желиш да то буде клинички.
É melhor fazer o que ele diz.
Bolje uradi, ono što ti kaže.
Eu suponho que e melhor fazer isso mais tarde, se não se importa.
Predpostavljam da æe to uèiniti posle, ako nije problem.
Melhor fazer o que ele diz.
Bolje uradi kao što je rekao.
Melhor fazer cara de prisioneiro, BG.
Боље сложи опасну фацу, Би Џи.
Eu acredito que será melhor fazer o que falamos.
Mislim da bi bilo bolje da me pustiš da ja prièam.
É melhor fazer mais do que isso, esse cara foi preso na frente da minha filha.
Bolje da uradite nešto više od toga. On je uhapšen pred oèima moje æerke.
Então, se pretendem fazer uma busca em cavidades, é melhor fazer bem rápido.
Tako, ako ste planirali pretres šupljina, bolje požurite.
É melhor fazer o seu melhor para o Sr. Li.
Daj sve od sebe pred g. Lijem.
16, restam 16 minutos É melhor fazer logo 16, mais 16 minutos Vamos lá, o jogo começou
Šesnaest, 16, 16 minuta je ostalo Bolje da to rešimo Šesnaest, 16, 16 minuta još Spremite se, igrajmo!
É melhor fazer algo rápido, porque estou ficando enjoada de desenhar cadáveres.
Bolje uradi nešto brzo, jer æe mi pozliti od crtanja mrtvih tela.
Então o que for preciso para se resolver com o cachinhos, é melhor fazer.
Šta god treba da uradiš kako bi rešio to sa njim, moraš to da rešiš.
Melhor fazer de mim uma mulher honesta, Clark Kent.
Bolje ti je da napraviš poštenu ženu od mene, Clark Kent.
Sr. Brower... se quiser me contar algo é melhor fazer agora.
Gdine Brower, ako imate nešto što mi želite reæi, samo izvolite.
Achei melhor fazer uma boquinha antes de colocar o anel de volta.
Mislio sam se malo pocastiti prije nego dobijem prsten natrag.
Se você quer me matar é melhor fazer isso agora.
Ako æe da me ubiješ, uèini to sad.
Provavelmente será melhor fazer parecer um roubo.
Ovo æe biti bolje ako izgleda kao pljaèka.
É melhor fazer isso dar certo, Jones.
Aha, pa, bolje bi ti bilo da ti ovo uspe, Džons.
Foi ótimo que você quisesse ajudar, mas com a festa da Fundação de Pesquisa sobre o Câncer de Mama sendo hoje, nós achamos que seria melhor fazer as lembrancinhas na casa da Blaine durante a preparação.
Bila je lepa zamisao da pomogneš, ali pošto je žurka za fondaciju za istraživanje raka dojke veèeras, mislili smo da bi bilo lakše da poklon torbe uradimo kod Blaine tokom priprema.
Acho melhor fazer metade do caminho hoje e metade amanhã já que você não tem experiência em trilhas, e está usando sapatos de Domingo.
Mislim da treba da preðemo pola puta danas, a sutra drugu polovinu pošto si manje iskusan planinar, i nosiš cipele za nedeljnu školu.
Lhe digo o seguinte, Jon Snow... já que será a sua palavra contra a minha, e não consegue falar disso sem ruborizar, é melhor fazer de uma vez.
Da ti kažem nešto Džone Snežni, pošto æe to biti tvoja reè protiv moje i pošto ne možeš da prièaš o tome a da ne pocrveniš, mogli bi jednostavno da.
Se vai se esgueirar para cima de índio, melhor fazer contra o vento.
Ako se prikradaš Indijancu probaj uz vjetar!
Melhor fazer isso agora. Certo, Nuñez?
Уради то одмах, важи ли, Нуњез?
Provavelmente foi melhor fazer isto de forma rápida e misericordiosa.
Vjerojatno je najbolje to bilo napraviti brzo i... Milosrdno?
É melhor fazer valer a pena, então.
Onda bolje da ga dobro iskoristimo.
Melhor fazer o que ele manda.
Moraš napraviti ono što on kaže, Bili.
Harry, acho melhor fazer um curativo nisso aí.
Harry, možda bi to mogo malo dezinfikovati.
Se quiser desistir é melhor fazer agora.
Ако хоћеш да идеш, крени одмах.
Deve ser melhor fazer o que o irmão manda, não é?
Rekao sam ti ignorirati ga, Coop.
Talvez seja melhor fazer isso pessoalmente, não acha?
Mislim da je to bolje uraditi lièno, zar ne?
Então, alguém acredita que talvez seja melhor fazer algo além de ficar sentado me dizendo um monte de "Não sei nada"?
Da li neko veruje da je možda bolje... da se uradii nešto više, nego samo sedenje ovde... i da mi se govori "Ja jebeno ne znam!"
Que é melhor fazer as perguntas certas e obtenha as respostas certas rápido.
Mislim, bolje postavljaj prava pitanja i dobij prave odgovore, i jebeno požuri!
É melhor fazer o que ele quer.
Trebalo bi da radiš kako on kaže.
Provavelmente é melhor fazer isso à noite.
lako bi bilo bolje da to uradimo po noæi.
Mas esse dia está chegando, então é melhor fazer o que precisa.
Ali taj dan se bliži, zato uèinite sve što je potrebno.
Acho que é óbvio o que é melhor fazer.
Mislim da je sasvim jasno šta je bolje da se uradi.
Então decidi que era melhor fazer isso durante mais um dia, e outro, e outro, até que, prometi a mim mesmo um ano de silêncio porque comecei a aprender mais e mais, e eu precisava aprender mais.
I tako sam odlučio da bi bilo bolje da to uradim i naredni dan, i naredni, i naredni sve dok konačno, nisam obećao sebi da ću biti nem godinu dana jer sam počeo da učim sve više i morao sam da naučim još više.
1.5220890045166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?